Jeju Linguine al Nero di Seppia: Gochujang Squid Pasta

Off the southern coast of the Korean peninsula lies Jeju Island, a place where the sea shapes both livelihood and cuisine. Among its prized catches is Jeju squid, known for its clean sweetness and tender bite—qualities that have long made it a favorite in Korean kitchens. Whether grilled over charcoal or gently simmered in spicy stews, Jeju squid carries the unmistakable flavor of the surrounding waters.

This dish brings that ingredient into a conversation between two culinary traditions. Linguine al nero di seppia, the Italian pasta tinted black with squid ink, becomes the canvas for a sauce layered with Korean flavors. The foundation begins with olive oil, onion, and garlic, followed by white wine and tomato paste that deepen in color as they cook. Then comes gochujang, whose fermented heat introduces the unmistakable character of Korean cooking.

Ceramic bowl has wheel-thrown and glazed by me

What makes the dish sing, however, is its balance. The richness of butter softens the intensity of gochujang, while the gentle acidity of tomato paste and a touch of lemon brighten the sauce. Pasta water binds everything together, creating a silky finish that clings to the ink-black linguine. Tender slices of Jeju squid cook quickly in the sauce, absorbing its warmth without losing their delicate texture.

The result is a dish where briny sea flavors, fermented spice, and Italian technique meet in a single bowl—bold, buttery, and quietly complex.

INGREDIENTS

[serves one]

four ounces of Jeju squid, cleaned and sliced

four ounces of squid black ink linguine

one tablespoon of olive oil

two tablespoons of diced red onion

one garlic clove, finely chopped

one and a half tablespoons of dry white wine

one and a half tablespoons of tomato paste

one and a half teaspoons of gochujang

four tablespoons of pasta water

one and a half teaspoons of salted butter

a quarter teaspoon of lemon juice

a half teaspoon of fish sauce

Bring a pot of salted water to a boil and cook the squid ink linguine according to package instructions. Reserve four tablespoons of pasta water before draining the pasta.

Heat a Dutch oven over medium-high heat and add olive oil. Add the diced red onion and cook until it begins to caramelize. Add the garlic and cook until fragrant.

Add the white wine and let it reduce briefly. Stir in the tomato paste and cook until the color begins to deepen.

Add the gochujang and mix well. Pour in three tablespoons of the reserved pasta water and stir to loosen the sauce.

Add the sliced squid and cook for about one minute.

Add the cooked squid ink linguine and fish sauce. Pour in the remaining tablespoon of pasta water and toss to combine.

Turn off the heat. Add the butter and lemon juice, tossing until the butter melts and the sauce becomes silky.

Serve immediately.

Note: If Jeju squid is unavailable, regular squid may be used. Slice the squid thinly and cook it quickly, as directed in the recipe, to maintain tenderness.

_____

More recipes:

Korean-Inspired Short Rib Udon

Single Gal’s Kimchi Risotto

Mongolian Beef

Shrimp Stew

French Drumstick: Pan-Seared Duck Leg with Butter, Garlic, and Herbs

Comments

ChatGPT, Where Is Your Ethics?

It was about a month ago when I first thought of writing about artificial intelligence and its lack of intelligence. I had several ideas for the title, one of them being “Where Is the Intelligence?” I was furious that day after realizing that ChatGPT had failed, and a month of editing work had to be reviewed and possibly corrected for spelling, grammar, punctuation, and language mechanics. Takashi Murakami at The Broad, March 2026 The honeymoon phase was over. How does one miss spelling, grammar, punctuation, and language mechanics errors when assigned editing tasks? It was a costly lesson for me in trusting that an AI would consistently apply the basic tasks of editing, which include copy editing: correcting errors in grammar, punctuation, and spelling. I didn't question it because it included corrections of grammar, punctuation, and spelling at times. I didn't realize that it wouldn't consistently deliver the work. Consistency in work. Isn't that what we expect fr...

Lost in Gender Identification & Sexuality

Nearly 500 anti-LGBTQ+ bills have been introduced in state legislatures so far this year, according to the Associated Press, with at least 17 states passing laws that restrict or ban gender-affirming care for transgender minors. At a time when cases of gender dysphoria among adolescents are drawing heightened attention, the question of gender-affirming care has become less a matter of human dignity and more a battlefield of political polarization. The word intolerance has lingered in my mind since the night Mr. Donald Trump won the presidential election in 2016. It was a heartbreaking moment to watch 62,985,106 Americans cast their votes for a man whose rhetoric toward minorities and protected classes had so often been steeped in hostility. Nearly 46 percent of American voters supported him, delivering 306 electoral votes and the presidency. Photo by Alexander Grey on Unsplash Nearly seven years later, perhaps we should not be surprised that LGBTQ+ communities are increasingly frame...

Curated: Summer 2026 Style Makers

A change in season shouldn't require us to abandon the past that resides in our closets, but rather the addition of a piece or two to elevate our style for the upcoming season. With fast fashion, digital creators, and influencers, we have gotten lost in the chaos of “new,” “more,” and “outfit of the day,” as though something new every day itself is fashionable. Cancún, Mexico Fashion, one's style, is not and cannot be always new. One's style is a reflection of our personality, mood, and perception of ourselves. It is quite unrealistic and damaging to one's mental wellness if the expectation is to change every day—brand new everything. It is also very damaging to the earth, as pointed out in Guilt of Disposable Fashion . Fashion, style, is about curation—a collection that reflects our individualism rather than a bin of polyester. As summer approaches and you are taking inventory of the summer pieces in your closet and are in need of one or two pieces to elevate your styl...

Was I Wrong to Have Accused White Men?

It began as an ordinary morning. Coffee. Stretching. The familiar ritual of scrolling through Apple News and The New York Times. Then it wasn’t ordinary. A gunman had entered a dance studio in Monterey Park and killed eleven people. First nine, then ten, then eleven. The numbers shifted. The dread did not. The studio was largely patronized by Asian Americans, located in a Chinese American community, on the eve of Lunar New Year. The specificity made it intimate. It felt close. I paused. Should I go to the ceramic studio as planned? Should I stop at Whole Foods afterward? A White man did it. That was the sentence that formed, fully constructed, in my mind. There is a racist White man loose in the greater Los Angeles area with a gun. Photo by Gayatri Malhotra on Unsplash As a Korean American woman, I felt fear move quickly and without permission. Monterey Park is not far from Koreatown. Not far from Downtown. We know how one violent act can loosen something dormant in others. Late...

Tôm Rim: Caramelized Prawns

Inspired by Anaïs Aa Dao Van Manen’s Vietnam, the cookbook published by Phaidon , I set out to cook Vietnamese food for myself. There is a certain satisfaction—a quiet, private sense of achievement—when we learn to cook within a familiar cuisine that our hands have never actually prepared. I did not realize, until drifting through the pages of Vietnam , how central caramelized sugar is to the cuisine—often referred to as a caramel braising sauce. After my first failed attempt at following the Tôm Rim recipe from the cookbook, I turned inward to develop a version that simplifies the process while preserving the dish’s essential tension: the salinity of fish sauce meeting the sweetness of caramelized sugar. INGREDIENTS LIST [serves one with rice] fourteen whole prawns, shells on, slit along the back and deveined two tablespoons of vegetable oil one tablespoon of sugar one tablespoon of fish sauce one tablespoon of Cambray onion, white part only, diced one tablespoon of red onion, diced o...

Single Gal’s Kimchi Risotto

I love risotto, but I don’t think I’ve ever shared a perfectly delicious single-serving version here. If I have, I apologize in advance. This is simply the one I am making now. Risotto is comforting, especially after a challenging day, but it is also unapologetically high-maintenance. It wants to be eaten straight off the stove, demands attention while cooking, and rarely rewards reheating. This is a risotto for nights when you are cooking for yourself, pouring a glass of wine, and calling it an evening. No scaling up. No containers waiting. Just a bowl, a spoon, and the pleasure of finishing the whole thing while it is still glossy and alive. This recipe is a small homage to my Korean heritage, borrowing its spirit from kimchi fried rice, and to my enduring affection for Italian food. It is deeply savory, gently funky, and indulgent without being spicy. Exactly enough for one. Girls want to have fun, after all, and no one wants to spend more than twenty minutes standing over a po...

Can We Please Return to Civility?

It is my word, civility. Merriam-Webster defines it as courtesy, politeness, a polite act or expression, and training in the humanities. Civility, for me, means exercising humanity with mindfulness toward others and the world we share. It is such a beautiful word, and I miss it. Not the word, but civility among us. I've been thinking about it quite often, even before former President Trump won the election and his return to the White House became inevitable. It was unsettling to watch such a hateful man win this nation's presidential election. Pasadena, California I am not concerned about his plan to deport unlawful residents of this nation. I am concerned that I will be targeted in a massive sweep as a Korean, so I will be carrying my United States Passport Card, a federal government-issued identification, as proof of my U.S. citizenship. Is it inconvenient? Not at all. It is the size of my California identification card. Unlawful residents. I rarely use undocumented or illega...

Lemon Honey & Soy Sauce Chicken

I know I promised myself I would not reset and start anew here. Still, so much has happened since the beginning of September that continuing as if nothing had changed no longer felt honest. I am grieving love lost and feeling anxious about what lies ahead. At the same time, I am breaking away from the domestic violence I endured over the past year. Leaving brought old wounds to the surface, including childhood traumas and secrets I carried quietly for far too long. Shame once convinced me that the abuses inflicted on me were mine to hide. While it is still difficult to speak openly, I am beginning to understand that healing only happens when we do not hide ourselves along with the abuse. I do not know if I will ever forgive or forget. What I do know is that I want to heal. I want to tend to the wounds and allow the scars to soften with time. You may be wondering what any of this has to do with the Lemon Honey and Soy Sauce Chicken recipe. Nothing, and yet everything. This is th...

At the Intersection of Law & Humanity: Immigrants

Americans who believe in enforcement are not automatically endorsing cruelty. Americans who believe in compassion are not automatically rejecting the rule of law as it applies to all of us. Yet in our current climate, those positions are treated as mutually exclusive. Immigration, perhaps more than any other issue, has become the stage on which we rehearse our all-or-nothing instincts. Photo by frank mckenna on Unsplash I am Korean American. I carry my U.S. passport card with me everywhere I go. Some of you already know that. It has quietly become my default form of identification. I did not wait for a second inauguration to begin doing that. The election itself was enough. My parents waited years for lawful permanent residency before we immigrated to the United States. I became a citizen after I turned eighteen. I identify as Korean, a heritage I am immensely proud of. I am also a citizen of the United States. An American. It is simple. It is also complex. I believe a sove...

Korean Gal's Guatemalan Red Beans with Pork Spare Ribs

Full transparency. I am afraid of pressure cookers. It is a fear instilled in me by my mom, a quiet but effective deterrent meant to keep me at a safe distance—especially when the pressure is being released. Reasonable? Perhaps. I would consider a therapist, but it has been years since I have needed one. Ceramic bowl was wheel-thrown and glazed by me. When I saw the Pressure Cooker Guatemalan Red Beans with Beef Short Ribs recipe in The World Central Kitchen Cookbook: Feeding Humanity, Feeding Hope , I knew I had to make a version of my own—one that did not require a pressure cooker. I also wanted the ingredients to feel simpler, more accessible. More importantly, I wanted the dish to center the red beans, rather than have them overshadowed by the richness of beef short ribs. This is not a bean stew, but a slow braise—one that relies on the gradual release of moisture from the ingredients themselves. So, changes were made—and thus, the name: Korean Gal’s Guatemalan Red Beans with P...

Exhaling Life

Search This Blog